最不可思議的演出
《總是有個人在愛你》勇奪美芝加哥金獎

親情感人電影《總是有個人在愛你》(Litigante),是哥倫比亞新銳導演法蘭柯洛利(Franco Lolli)的第二部電影,獲選為坎城影展影評人周開幕片。該片拍攝靈感源於他與母親的一趟冰島之旅:就在出發前,他的母親被診斷罹癌,使他整趟旅行提心吊膽,深恐母親即將不久人世,於是將這段心境寫成劇本。為將該片真正獻給母親,法蘭柯洛利甚至成功說服了毫無表演經驗的她,出飾片中女主角律師希薇亞之母。該片成功展現了現代都會女子的多重角色與感情,不僅獲法國電影網站【Vodkaster】讚賞「充滿愛與力量」,法國【世界報】(Le Monde)更形容是「一幅精彩的女性肖像」。

《總是有個人在愛你》中文片名出自張愛玲小說【半生緣】金句,電影描繪一心擁有自己人生的都會女子,卻面對了職場、愛情與親情的多方衝擊。劇情敘述:希薇亞(卡洛琳娜薩林Carolina Sanín飾)是個頂尖律師、也是個單親媽媽。忙碌的她除照顧5歲兒子安東尼奧,更因和難搞的母親(蕾提莎葛梅茲Leticia Gómez 飾)水火不容,經常法庭、家庭兩頭燒。被診斷癌末的母親,不肯接受希薇亞的任何安排,甚至拒絕化療,讓她傷透腦筋。她在法庭上所向無敵,甚至力抗貪瀆風暴,但當她面對重病的母親,卻得收起剛毅、毫無招架之力…。電影將她的難為處境,刻畫得真摯動人,不僅連奪法國亞眠國際影展最佳影片、美國芝加哥國際影展最佳影片金雨果獎,更獲美國爛番茄電影網站100分的高評。

《總是有個人在愛你》一方面刻畫女律師面對的都會叢林法則,一方面聚焦於她跟年邁母親、年幼兒子的情感暗流。題材看似沉重,卻因劇情精彩、演出驚豔,全片既緊張又動人。尤其女主角卡洛琳娜薩林,和飾演母親的蕾提莎葛梅茲,母女對話有時充滿膽識,有時挾著情緒勒索,使全片綻現靈光,讓人目不暇給。兩人精彩且完美的詮釋,獲法國電影網站Allocine譽為「最不可思議的演出典範」。

她決定開始改變,讓原本不可能的好事逐一發生...

希薇亞有三個身分:她是訴訟律師,她是單親媽媽,也是為人女兒。

專注於工作的她,在法庭雖銳不可擋,但在年邁母親與年幼兒子面前,她的堅毅毫無用武之地…。母親雖勸她再婚,卻對她喜歡的男人挑剔再三,令她無所適從...。

希薇亞雖擁有家人滿滿的愛,但母親的喋喋不休、姊妹的意見紛歧,卻對她造成無比的壓力。就在她為一場貪瀆官司得焦頭爛額,被診斷罹患絕症的母親,卻頑固地不肯接受醫治,讓她第一次驚覺:母親的離去竟如此迫在眼前...。

在參與了母親人生的最後旅程,希薇亞終於領悟到母親對她的掛心。她重新審視習以為常的生活模式,決定開始改變,讓原本不可能的好事逐一發生:離開權謀爭鬥的職場,全心照顧最親愛的兒子,重新遇見一個愛她的好男人。而這一切的一切,都源於母親對她的關心與愛...。

法蘭柯洛利事母至孝
《總是有個人在愛你》邀母演出奪金獎

法蘭柯洛利(Franco Lolli),1983年生於哥倫比亞首府波哥大,畢業於法國電影名校LaFémis,曾以短片榮獲「法國克萊蒙費鴻國際短片影展」評審團大獎等殊榮。他的長片處女作《好人》(Gente de Bien)2004年入選坎城影展「影評人周」,之後更陸續獲選70多個國際影展。第二部長片《總是有個人在愛你》(Litigante),描繪了首都波哥大兩代母親的熾熱肖像,並透過女主角家庭、職場及愛情的際遇,溫柔撩撥著觀眾,獲選為2019坎城影展影評人周的開幕片。

《總是有個人在愛你》的拍攝靈感,源於法蘭柯洛利與母親蕾提莎葛梅茲(Leticia Gómez)的一趟冰島之旅。就在出發前,蕾提莎做了體檢,竟意外被檢測出可能罹癌。這使得法蘭柯整趟旅行提心吊膽,深恐母親可能時日無多。事母至孝的他,從冰島回來後,就在母親確診罹癌的當下,振筆寫出這個感人的劇本。特別的是,為將電影真正獻給母親,法蘭柯甚至成功說服了毫無表演經驗的她,出飾片中女主角律師希薇亞之母。但在電影拍攝的40天裡,法蘭柯竟有20天都在哭,因為攝影機拍下母親的逝去讓他肝腸寸斷。幸好現實中,母親罹癌的症狀逐日緩解,而他妻子也懷孕了8個月…。法蘭柯洛利所歷經的悲喜變化,也深深影響了電影《總是有個人在愛你》,不僅獲美國芝加哥國際影展讚賞「展現無可挑剔的勇氣」,更一舉勇奪最佳影片金雨果獎。

法蘭柯洛利事母至孝
《總是有個人在愛你》邀母演出奪金獎

法蘭柯洛利(Franco Lolli),1983年生於哥倫比亞首府波哥大,畢業於法國電影名校LaFémis,曾以短片榮獲「法國克萊蒙費鴻國際短片影展」評審團大獎等殊榮。他的長片處女作《好人》(Gente de Bien)2004年入選坎城影展「影評人周」,之後更陸續獲選70多個國際影展。第二部長片《總是有個人在愛你》(Litigante),描繪了首都波哥大兩代母親的熾熱肖像,並透過女主角家庭、職場及愛情的際遇,溫柔撩撥著觀眾,獲選為2019坎城影展影評人周的開幕片。

《總是有個人在愛你》的拍攝靈感,源於法蘭柯洛利與母親蕾提莎葛梅茲(Leticia Gómez)的一趟冰島之旅。就在出發前,蕾提莎做了體檢,竟意外被檢測出可能罹癌。這使得法蘭柯整趟旅行提心吊膽,深恐母親可能時日無多。事母至孝的他,從冰島回來後,就在母親確診罹癌的當下,振筆寫出這個感人的劇本。特別的是,為將電影真正獻給母親,法蘭柯甚至成功說服了毫無表演經驗的她,出飾片中女主角律師希薇亞之母。但在電影拍攝的40天裡,法蘭柯竟有20天都在哭,因為攝影機拍下母親的逝去讓他肝腸寸斷。幸好現實中,母親罹癌的症狀逐日緩解,而他妻子也懷孕了8個月…。法蘭柯洛利所歷經的悲喜變化,也深深影響了電影《總是有個人在愛你》,不僅獲美國芝加哥國際影展讚賞「展現無可挑剔的勇氣」,更一舉勇奪最佳影片金雨果獎。

卡洛琳娜薩林扮律師有靈光
《總是有個人在愛你》奪最佳影片獎

在電影《總是有個人在愛你》擔綱演出「女律師希薇亞」的女星卡洛琳娜薩林(Carolina Sanín),本身是哥倫比亞非常知名的女性主義作家,也是導演法蘭柯洛利的親戚。第一次演戲的她,片中卻展現極強大能量,飾演一名想對自己人生負責的女律師,除決定獨自扶養小孩,更不惜在法庭上力抗貪瀆風暴,但她的堅持卻引發家庭、職場與愛情的一連串衝擊...。

卡洛琳娜薩林在《總是有個人在愛你》得一邊面對殘酷都市的叢林法則,一邊面對年邁母親、年幼兒子的情感暗流。不僅法庭、家庭的演出涇渭分明,片中與DJ男友阿貝(瓦拉迪米爾杜蘭 Vladimir Durán 飾)從相識到相戀,一場場精準而精湛的演出,讓人根本不敢置信她是第一次演戲。尤其她與飾演母親的蕾提莎葛梅茲,母女對話有時充滿膽識,有時挾著情緒勒索,使全片綻現靈光,讓人目不暇給。精彩且完美的詮釋,獲法國電影網站Allocine譽為「最不可思議的演出典範」,更助電影一舉奪下法國亞眠國際影展最佳影片。

蕾提莎葛梅茲一圓星夢
《總是有個人在愛你》助子攻美奪金獎

蕾提莎葛梅茲(Leticia Gómez)是《總是有個人在愛你》導演法蘭柯洛利的母親,本身則是一名退休律師。她一生習以為常跟世間所有事情作抗爭,「正義」就是深植她骨子裡的特質。導演法蘭柯洛利打趣說,倘若政府讓她多繳稅700歐元,她會為這700歐元打上10年官司,絕不會息事寧人。因為她認為最重要的並非金錢,而是她所捍衛的價值。

蕾提莎葛梅茲之前就演過導演兒子法蘭柯洛利的短片,並在自己家裡演自己。即使母子經常發生爭執,但終究能演出自己兒子的電影,對她來說是件開心的事。有趣的是,蕾提莎年輕時就想當一名演員,但母親勸她放棄,因為當時女演員會被人瞧不起。後來她成了一名律師,而演出兒子的電影,竟成了她實現未竟夢想的方式。然而演出《總是有個人在愛你》並非易事,她除得把自己罹癌經驗,重新再來過一次。片中接受化療、核磁共振造影,甚至再次剃髮等事,都曾讓她一度抗拒。但蕾提莎果然是個勇於對抗、奮戰的人,她不僅在自己真實人生抗癌成功,片中所必要經歷的事,她也都一一過關。精湛演出並獲法國電影網站Allocine譽為「最不可思議的演出典範」,也助電影一舉勇奪美國芝加哥國際影展最佳影片金雨果獎。

瓦拉迪米爾杜蘭導而優則演
《總是有個人在愛你》火花四射直呼意外

瓦拉迪米爾杜蘭(Vladimir Durán)出生於哥倫比亞首府波哥大,畢業於蒙特利爾大學人類學系,並在布宜諾斯艾利斯電影大學學習電影,不僅是個出色演員,更是才華橫溢的電影導演。第一部短片《我太高興了》(Soy tan Feliz)曾入圍坎城短片金棕櫚獎,並奪下布宜諾斯艾利斯國際影展最佳短片獎。

瓦拉迪米爾杜蘭在電影《總是有個人在愛你》飾演女主角希薇亞的DJ男友阿貝,不僅是她的情感出口,更為全片帶來浪漫的喜劇元素。他的出現,無疑讓女主角擁有再愛的勇氣,並助她重新認識自己為人母、為人子女的角色。他的演出昇華了觀眾情感,畢竟人生仍會繼續,走向陽光就變得很重要。有趣的是,瓦拉迪米爾杜蘭在演出該片前,只知道女主角卡洛琳娜薩林(Carolina Sanín)是個女作家,直到和她演出對手戲時,火花四射讓他直呼意外。